divattervezés

AIAIÉ INTERVIEW IN THE WE LOVE BUDAPEST MAGAZINE

Idén ősszel minden a textilek körül forog nálunk: nagy örömmel osztjuk meg veletek a We Love Budapest interjúját, köszönjük!

It’s all about textiles for us this fall – we are happy to share with you an interview made by We Love Budapest. Thank you!
http://welovebudapest.com/uzletek.szolgaltatasok/textilmanias.vagyok.hegedus.zsanett.interju

hegedus-zsanett-hartyanyi-010-jpg-exact978w

Photo:Norbert Hartyányi /We Love Budapest

AIAIÉ A DESIGNHÉT NYITOTT STÚDIÓ PROGRAMJÁBAN

_DSC7014_r_web

Idén a Design Hét Budapest 2016  Nyitott Stúdiók programja az AIAIÉ-t választotta, hogy a ruhatervezők közül képviselje a bespoke design területét. Most először két délutánra minden érdeklődő előtt nyitva áll ajtónk, hogy bepillantson stúdiónk életébe – szeptember 1-től regisztrálhattok programunkra az aiaie.press@gmail.com címen.

The Open studios program of Budapest Design Week 2016 chose AIAIÉ to represent bespoke design this year. For the first time, our doors are open for two afternoons to everyone interested in having a glimpse into the life of our studio. Registration is open from September 1.

Ph.:Milán Rácmolnár

dhb_2015_logo_1000_2

AIAIÉ IN VILNIUS

image

Az AIAIÉ – SHADOWGRAPH kollekciója meghívást kapott a Fiatal Iparművészek Stúdiója és a Dizaino Savaité által szervezett Shapes of Hungary kiállításra a vilniusi Designhétre 2016 május 2-8 közt. A kiállítás válogatás magas színvonalon alkotó magyar tervezők munkáiból.

The AIAIÉ – SHADOWGRAPH collection was invited for the Shapes of Hungary exhibition held in Vilnius Designweek. The exhibition was organized by the Studio of Young Designers Association and Dizaino Savaité; it is open until May 2th-8th and it displays the works of other Hungarian designers’ high quality works.

MATERIAL LOVE TECH TEXTIL KURZUS

ml tech k

MATERIAL LOVE
PROFESSZIONÁLIS TECH-TEXTIL KURZUS

Kíváncsi vagy az innovatív textilek kínálta lehetőségekre? Találkoztál már ilyen projekttel, de nem tudtad, hogyan működik? Szeretnéd a jövő évek trendjeit egy szakértő szemén keresztül látni? A Design Hét sikeres kezdő és haladó anyagismereti kurzusai után, a MATERIAL LOVE első professzionális kurzusán az intelligens- és tech-textilek feltérképezése a cél Hegedűs Zsanettel, az AIAIÉ – Bespoke design márka tervezőjével.
A 4 órás kurzuson szó lesz a tech-textilek művészeti, tervezői és üzleti felhasználásáról, élményszerűen bemutatott gyakorlati példákon keresztül. A kurzus után rövid tervezői konzultációra is lehetőség nyílik egy általad hozott kérdésben.

A kurzus díja bruttó 25.000 forint, amely tartalmazza a 4 órás kurzust és az azt követő rövid tervezői konzultációt.

A kurzus időpontja: 2015 november 29. vasárnap 11:00

Jelentkezés: aiaie.press@gmail.com

Külön köszönet a Zoltek-nek és a Novia-nak az anyagkatalógusokért!

Are you interested in opportunities offered by innovative textiles? Have you encountered a project of the sort but you did not know how it worked? Would you like to see the trends of the coming years through the eyes of an expert? After the successful beginner and advanced courses during Design Week, the aim of the first professional MATERIAL LOVE course is mapping intelligent and tech textiles with Zsanett Hegedűs, Head Designer of AIAIÉ-Bespoke Design. The 4-hour course covers the use of tech textiles for artistic, design, and business purposes, through practical examples presented in an enjoyable way. After the course, the designer is available for a short consultation on a matter of your choice. Courses are held in Hungarian.

AIAIÉ a Disseny Hub Barcelona kiállításán

fise dhub dhub

Az AIAIÉ OXALIS kollekciója meghívást kapott a Fiatal Iparművészek Stúdiója és a Disseny Hub Barcelona által szervezett Formes d’ Hongria kiállításra Barcelona frissen épült design központjába. A kiállítás május 11-ig tart nyitva és az AIAIÉ mellett hasonlóan magas színvonalú magyar tervezők munkái mutatja be.

The AIAIÉ OXALIS collection was invited for the Formes d’Hongria exhibition held in Barcelona’s newly built design center. The exhibition was organized by the Studio of Young Designers Association and Disseny Hub Barcelona; it is open until May 11th and it displays the works of other Hungarian designers who work with the same high quality as AIAIÉ.

OXALIS ACCESSORIES 2013 S/S

Végre kaphatóak a 2013 januárjában debütáló OXALIS kollekció kiegészítői.

A különlegesen érzékeny növény inspirálta kollekció kiegészítőinek minden darabja kézzel készül. A válogatott kecske vagy marhabőrökből kézzel szabott elemek a tervezői elképzelésnek megfelelően visszafogott összhangot alkotnak, igazi időtlen klasszikus.

A kollekció kiegészítőinek első darabjait megnézhetitek az OXALIS ACCESSORIES alatt.

The AIAIÉ-OXALIS ACCESSORIES collection, launched in January 2013, are finally available. The collection was inspired by an especially sensitive plant-Oxalis; all pieces are hand-made. The elements were hand-cut from selected goat or cow leather and – as the designer imagined it – they create subtle harmony and are real timeless classics.  

Az AIAIÉ a WAMP-ra látogat

Március 20-án vasárnap a WAMP meghívásból, a WAMP goes Fashion! rendezvényére látogat az AIAIÉ. Bepillanthattok az AIAIÉ műhelyébe, végigkövethetitek a ruhák születését, megismerkedhettek a Bespoke Design fogalmával, és ha kedvetek van, egy rövid személyes tanácsadásra is lehetőség lesz. A fiatalok mellett találkozhattok Vágó Rékával cipőtervezővel, Zólyomi Zsolt parfümőr pedig illatbemutatóval érkezik.

On March 20th (Sunday), AIAIÉ will be present at the WAMP goes Fashion! event, organized by WAMP. You will be able to have a look at AIAIÉ’s showroom, follow the steps in the creation of garments, and become acquainted with the notion of Bespoke Design. In addition, if you feel like it, there will be a chance to receive a short, personal guidance. Besides the young generation, you can meet the shoe designer Réka Vágó as well as the perfume-specialist Zsolt Zólyomi who will provide a scent presentation.

WAMP goes Fashion!
2011. március 20.
Millenáris, B csarnok, galéria
10.00-18.00
a belépés ingyenes

HEGEDŰS ZSANETT – bespoke design

Az  AIAIÉ – Hegedűs Zsanett által tervezett ruhák védjegye a személyre szabott tervezés és a finoman kidolgozott részletek. A tervező kreativitása és a megrendelő saját személyisége közösen alakítja ki a vágyott tervet, a magas minőségű kidolgozás az egyedileg, méretre készült ruhák különlegessége. Az AIAIÉ bespoke design termékei az egyediség luxusát adják a magabiztosan stílusos, személyiségüket felvállaló nőknek és férfiaknak 1995 óta.

Bejelentkezés: +36 30 906 31 09

The pieces made at designer of AIAIÉ, Hegedűs Zsanett are characterized by bespoke design and subtly worked out details. The desired design is shaped both by the designer’s creativity and the client’s personality; high quality elaboration is the speciality of custom made clothes. The products of AIAIÉ-Bespoke design gives the luxury of uniqueness to stylish men and women who own their personalities.

By appointment: +36 30 906 31 09

partners2016